Emlékeztetjük tisztelt tagjainkat, hogy amennyiben gépkocsivezetőiket az év eleji instrukcióknak megfelelően 2015.06.30-ig jelentették le a német vámhatóságnál, úgy a július 1-től kezdődő – legfeljebb – 6 hónapos időszakra most ismét eleget kell tenniük a német előírásoknak.
Ugyan minden jel arra mutat, hogy a folyamatban lévő uniós kötelezettségszegési eljárásra tekintettel a német vámhatóság az ellenőrzést felfüggeszthette, jogszabály változtatás nem történt, így a foglalkoztatási terv bejelentésének elmulasztása is súlyos pénzbírságot vonhat maga után.
A közúti fuvarozás számára releváns, "033037 (mobil)" jelzésű bejelentő nyomtatvány ezen a linken űrlap formájában is megnyitható, ahol a "Branche" kezdetű mezőben legördülő listából választható ki a szakmacsoport (személyszállítóknak a "Personenbeförderungsgewerbe", árufuvarozóknak a "Speditions-, Transport- und damit verbundenes Logistikgewerbe"). Javasoljuk az űrlap weboldalon történő kitöltését és az azt követő kinyomtatását, aláírását és elfaxolását a kölni vámhatóság felé.
Az űrlap fölött látható ikonok közül választható ki a második oldal, illetve a nyomtatási lehetőség is. A kitöltésre rendelkezésre álló időre is figyeljenek!
A kitöltést megkönnyítő magyar fordítással kiegészített segédlet letölthető ITT, a magyar szöveg azonban pusztán az értelmezéshez nyújt segítséget, a nyomtatványt németül kell kitölteni és elküldeni.
xxx
A 033037 mobil elnevezésű formanyomtatványon a külföldi székhelyű közúti fuvarozó, illetve személyszállító vállalkozásoknak a következő adatokat kell elfaxolniuk, vagy postai úton elküldeniük a Nyugati Szövetségi Pénzügyi Hivatal részére (Bundesfinanzdirektion West Wörthstraße 1-3 50668 Köln Fax: + 0049 (0) 221/964870):
- Az alkalmazott vezetékneve, keresztneve és születési dátuma;
- Kezdete és a várható hossza a tevékenységének, melyet Németországban végez (ez egy maximum 6 hónapos időszakot ölelhet fel);
- A cím, ahol a dokumentumokat megőrzik (ez lehet a cég székhelye);
